Sunday, December 3, 2023

ประกาศผลรางวัล Blue Dragon Film Awards ครั้งที่ 44

===========================================

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

Smugglers อหังการ์ทีมปล้นประดาน้ำ



ผู้กำกับยอดเยี่ยม

Um Tae-hwa จากภาพยนตร์เรื่อง Concrete Utopia วิมานกลางนรก



นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม

Lee Byung-hun จากภาพยนตร์เรื่อง Concrete Utopia วิมานกลางนรก



นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

Jung Yu-mi จากภาพยนตร์เรื่อง Sleep หลับ ลึก หลอน



นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม

Zo In-sung จากภาพยนตร์เรื่อง Smugglers อหังการ์ทีมปล้นประดาน้ำ



นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

Jeon Yeo-bin จากภาพยนตร์เรี่อง Cobweb ปริศนาใยแมงมุม



นักแสดงคลื่นลูกใหม่ชายยอดเยี่ยม

Hong Sa-bin จากภาพยนตร์เรื่อง Hopeless คน/จน/ตรอก



นักแสดงคลื่นลูกใหม่หญิงยอดเยี่ยม

Go Min-si จากภาพยนตร์เรื่อง Smugglers



ผู้กำกับคลื่นลูกใหม่ยอดเยี่ยม

Ahn Tae-jin จากภาพยนตร์เรื่อง The Night Owl



บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

Jung Ju-ri จากภาพยนตร์เรื่อง Next Sohee



ตัดต่อยอดเยี่ยม

Kim Sun-min จากภาพยนตร์ The Night Owl

ถ่ายภาพและจัดแสงยอดเยี่ยม

Kim Tae-kyeong และ Hong Seung-chul จากภาพยนตร์เรื่อง The Night Owl

กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม

Jung Yi-jin จากภาพยนตร์เรื่อง Cobweb ปริศนาใยแมงมุม

เพลงประกอบยอดเยี่ยม

Chang Kiha จากภาพยนตร์เรื่อง Smugglers อหังการ์ทีมปล้นประดาน้ำ

เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม

Jin Jong-hyun (VFX) จากภาพยนตร์เรื่อง The Moon ปฏิบัติการณ์พิชิตจันทร์



Chung Jung-won Popular Star Award

Song Joong-ki



Zo In-sung



Kim Sun-ho



Park Bo-young



รางวัลความสำเร็จพิเศษ (Special Achievement Award)

Kim Hye-soo



Audience Choice Award for Most Popular Film

The Roundup: No Way Out บู๊ระห่ำล่าล้างนรก ทุบนรกแตก



===========================================
ที่มา Blue Dragon Film Awards 44

Saturday, December 2, 2023

ประกาศผลรางวัล New York Film Critics Circle Awards ครั้งที่ 89

===========================================

Best Film:

Killers of the Flower Moon คดีฆาตกรรมเมื่อดอกไม้ร่วงโรยในคืนจันทร์เต็มดวง
ดัดแปลงจากนิยายชื่อเดียวกันของ David Grann



Best Director:

Christopher Nolan จากภาพยนตร์เรื่อง Oppenheimer



Best Actor:

Fraz Rogowski จากภาพยนตร์เรื่อง Passages



Best Actress:

Lily Gladstone จากภาพยนตร์เรื่อง Killers of the Flower Moon

Best Supporting Actor:

Charles Melton จากภาพยนตร์เรื่อง May December



Best Supporting Actress:

Da’Vine Joy Randolph จากภาพยนตร์เรื่อง The Holdovers



Best Screenplay:

Samy Burch จากภาพยนตร์เรื่อง May December

Best Animated Film:

The Boy and the Heron เด็กชายกับนกกระสา (Kimitachi wa Dou Ikiru ka)



Best Cinematography:

Hoyte Van Hoytema จากภาพยนตร์เรื่อง Oppenheimer

Best Non-Fiction Film:

Menus-Plaisirs Les Troisgros



Best International Film:

Anatomy of a Fall เขาบอกว่าเธอฆ่า <ภาพยนตร์ฝรั่งเศส>



Best First Film:

Past Lives



===========================================
ที่มา NYFCC

Tuesday, August 15, 2023

"Revolver Lily" เปิดตัวอันดับ 7 Japan Box Office

Revolver Lily ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนิยายชื่อเดียวกันของ อ.Kyo Nagaura นำแสดงโดย Haruka Ayase รับบทเป็น
Yuri โดยได้ Isao Yukisada (The Cornered Mouse Dreams of Cheese ให้รักฉันอยู่ในมุมหัวใจเธอ) รับหน้าที่กำกับ
แล้วยังได้มีส่วนร่วมเขียนบทกับ Tatsuo Kobayashi (Asako I & II ยามตื่นหรือหลับฝันใจฉันมีเพียงเธอ) อีกด้วย เปิดตัว
ในอันดับที่ 7 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (11-13 ส.ค. 2023)
179,949,520 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ทั้งหมด 133,177 ใบ

รูปภาพ

Kingdom ภาคสาม Unmei no Honoo สัปดาห์ที่ 3 คงที่ในอันดับที่ 1 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สาม (11-13 ส.ค. 2023) 601,578,930 เยน (เพิ่มขึ้น 1 % เมื่อเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้
จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 3,282,464,270 เยน จากยอดขายัตรภาพยนตร์ 2,272,311 ใบ (17 วัน)

รูปภาพ

Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One มิชชั่น: อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่หนึ่ง สัปดาห์ที่ 4
ขึ้นจากอันดับที่ 5 มาอยู่ในอันดับที่ 2 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วง
สุดสัปดาห์ที่สี่ (11-13 ส.ค. 2023) 482,277,310 เยน (เพิ่มขึ้น 29% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สาม)
และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 3,782,598,390 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 2,497,977 ใบ (24 วัน)

รูปภาพ

Kimitachi wa Dou Ikiru ka (The Boy and the Heron) สัปดาห์ที่ 5 ขึ้นจากอันดับที่ 4 มาอยู่ในอันดับที่ 3 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่ห้า (11-13 ส.ค. 2023) 444,294,400 เยน (เพิ่มขึ้น 14% เมื่อ
นำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่) และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 6,235,444,700 เยน / 4,124,990 ใบ (31 วัน)

รูปภาพ

Shin Jigen! Crayon Shin-chan The Movie Chonoryoku Dai Kessen ~Tobetobe Temakizushi~ สัปดาห์ที่ 2
หล่นจากอันดับที่ 2 มาอยู่ในอันดับที่ 4 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วง
สุดสัปดาห์ที่สอง (11-13 ส.ค. 2023) 354,089,770 เยน (ลดลง 12% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์แรก)
และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 1,092,463,300 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 895,460 ใบ (10 วัน)

รูปภาพ

Elemental เมืองอลวนธาตุอลเวง สัปดาห์ที่ 2 หล่นจากอันดับที่ 3 มาอยู่ในอันดับที่ 5 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉาย
ในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง (11-13 ส.ค. 2023) 364,246,120 เยน (เพิ่มขึ้น 8% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วง
สุดสัปดาห์แรก) และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 1,035,202,019 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 805,690 ใบ (10 วัน)

รูปภาพ

Transformers: Rise of the Beasts กำเนิดจักรกลอสูร (ชื่อในญี่ปุ่น Transformers Beasts Kakusei) สัปดาห์ที่ 2
คงที่ในอันดับ 6 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง (11-13 ส.ค.
2023) 220,433,250 เยน (ลดลง 38% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์แรก) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 769,851,410 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 499,367 ใบ (10 วัน)

รูปภาพ

Barbie ภาพยนตร์ซึ่งอ้างอิงจากตุ๊กตาบาร์บี้ของบริษัท Mattel กำกับโดย Greta Gerwig (Little Women สี่ดรุณี ปี 2019, Lady Bird
ปี 2017) แล้วยังมีส่วนร่วมเขียนบทกับ Noah Baumbach ซึ่งนับว่าเป็นครั้งที่สามแล้ว ที่ทั้งสองคนได้มาร่วมเขียนบทด้วยกัน หลังจาก
Mistress America ปี 2015 และ Frances Ha ปี 2012 นำแสดงโดย Margot Robbie รับบทเป็น Barbie และ Ryan Gosling รับบทเป็น
Ken เปิดตัวในอันดับที่ 8 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (11-13 ส.ค. 2023)
190,939,600 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 126,916 ใบ และกวาดรายได้ทั้งหมดจากทั่วโลกไปแล้ว 1,187,042,188 ดอลลาร์สหรัฐ
(ทุนสร้าง 145 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ครองอันดับที่ 2 ภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดทั่วโลก ประจำปี 2023 อีกทั้งยังทำให้ Greta Gerwig ขึ้นแท่น
เป็นผู้กำกับหญิงเดี่ยวที่มีภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดตลอดกาลทั่วโลก แซงภาพยนตร์จีน Hi, Mom (Ni Hao, Li Huan Ying) ปี 2021 ของ Jia
Ling ซึ่งกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่จีนไปทั้งสิ้น 841,674,419 ดอลลาร์สหรัฐ (ทุนสร้าง 59 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)

รูปภาพ

Minna no Uta (Sana) ผลงานกำกับโดย Takashi Shimizu (Homunculus, Suicide Forest Village ป่า..ผีดุ, Howling Village อุโมงค์ผีดุ,
Ju-On, Kikaijima) นำแสดงโดยสมาชิกวงบอยแบนด์ GENERATIONS from EXILE TRIBE ได้แก่ Alan Shirahama, Ryota Katayose,
Hayato Komori, Reo Sano, Mandy Sekiguchi, Yuta Nakatsuka, Ryuto Kazuhara เปิดตัวในอันดับที่ 9 Japan Box Office ทำเงินจาก
การเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (11-13 ส.ค. 2023) 111,210,000 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 83,295 ใบ

รูปภาพ

The Super Mario Bros. Movie สัปดาห์ที่ 16 หล่นจากอันดับที่ 8 มาอยู่ในอันดับที่ 10 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบหก (11-13 ส.ค. 2023) 84,329,700 เยน (เพิ่มขึ้น 47% เมื่อเทียบกับช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบห้า)
และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 13,683,418,850 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 9,616,047 ใบ (108 วัน)

รูปภาพ

Anime Concert 'IDOLiSH7 LIVE 4bit BEYOND THE PERiOD' สัปดาห์ที่ 13 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบสาม (11-13 ส.ค. 2023) 74,237,240 เยน (เพิ่มขึ้น 11 % เมื่อนำไปเทียบในช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบสอง) และ
กวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 2,371,481,821 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 1,346,999 ใบ (86 วัน)

รูปภาพ

Tokubetsu-hen Hibike! Euphonium ~Ensemble Contest~ สัปดาห์ที่ 2 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง (11-13 ส.ค. 2023) 64,569,000 เยน (ลดลง 48% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์แรก 4-6 ส.ค.
2023 ซึ่งทำเงินไปได้ 123,099,160 เยน) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 234,621,560 เยน (10 วัน)

รูปภาพ

Kamen Rider Geats 4-nin no Ace to Kuro Gitsune / Ohsama Sentai King-Ohger Adventure Heaven สัปดาห์ที่ 3 Japan
Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สาม (11-13 ส.ค. 2023) 58,101,810 เยน (เพิ่มขึ้น
11 % เมื่อเทียบกับช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง) และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 398,510,500 เยน / 303,674 ใบ (17 วัน)

รูปภาพ
รูปภาพ

THE FIRST SLAM DUNK สัปดาห์ที่ 37 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึง
วันที่ 13 ส.ค. 2023 (254 วัน) ทำเงินไปแล้ว 15,243,697,930 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 10,570,245 ใบ

รูปภาพ

ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 26 มฤตยูใต้น้ำทมิฬ (Black Iron Submarine, Kurogane no Submarine)
สัปดาห์ที่ 18 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 13 ส.ค. 2023
(122 วัน) ทำเงินไปแล้ว 13,573,277,810 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 9,597,506 ใบ

รูปภาพ

The Little Mermaid เงือกน้อยผจญภัย สัปดาห์ที่ 10 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
จนถึงวันที่ 13 ส.ค. 2023 (66 วัน) ทำเงินไปแล้ว 3,345,622,000 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 2,299,669 ใบ

รูปภาพ

โตเกียว รีเวนเจอร์ส 2 ฮาโลวีนสีเลือด Part 2 (Tokyo Revengers 2 Chi no Halloween Part 2 -Kessen-)
สัปดาห์ที่ 7 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 13 ส.ค. 2023
(45 วัน) ทำเงินไปแล้ว 2,161,611,370 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 1,634,380 ใบ

รูปภาพ

Indiana Jones and the Dial of Destiny อินเดียน่า โจนส์ กับกงล้อแห่งโชคชะตา (ชื่อในญี่ปุ่น Indiana Jones to Unmei no Dial)
สัปดาห์ที่ 7 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 13 ส.ค. 2023 (45 วัน) ทำเงินไปแล้ว
2,498,720,900 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 1,734,145 ใบ

รูปภาพ

เจ้าสาวผมเป็นแฝดห้า∽ (5-toubun no Hanayome∽) สัปดาห์ที่ 5 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 13 ส.ค. 2023 (31 วัน) ทำเงินไปแล้ว 419,013,600 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 366,865 ใบ

รูปภาพ

The Pope's Exorcist โป๊บปราบผี (ชื่อในญี่ปุ่น Vatican no Exorcist) สัปดาห์ที่ 5 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้า
ฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 13 ส.ค. 2023 (31 วัน) 196,802,960 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 135,535 ใบ

รูปภาพ

Farewell My Concubine หลายแผ่นดิน แม้สิ้นใจ ก็ไม่ลืม (ชื่อในญี่ปุ่น Saraba Waga Ai Haoubekki) 4K Remastered
รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 13 ส.ค. 2023 (17 วัน) 32,920,350 เยน / 20,786 ใบ

รูปภาพ

ที่มา Kogyotsushin , Eiga

Tuesday, August 8, 2023

"Kingdom Unmei no Honoo" ครองแชมป์ Japan Box Office สองสัปดาห์ติดต่อกัน

Kingdom ภาคสาม Unmei no Honoo สัปดาห์ที่ 2 คงที่ในอันดับที่ 1 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง (4-6 ส.ค. 2023) 594,779,530 เยน (ลดลง 43% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์แรก) และกวาดรายได้
จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 2,271,114,920 เยน จากยอดขายัตรภาพยนตร์ 1,572,364 ใบ (10 วัน)

รูปภาพ

Shin Jigen! Crayon Shin-chan The Movie Chonoryoku Dai Kessen ~Tobetobe Temakizushi~ ภาพยนตร์อนิเม
ลำดับที่ 31 ของแฟรนไชส์ เครยอนชินจัง แต่เป็นเรื่องแรกที่สร้างออกมาในรูปแบบ 3DCG ผลิตโดยสตูดิโอ Shirogumi,
กำกับและเขียนบทโดย Hitoshi One (กำกับภาพยนตร์คนแสดง Bakuman. วัยซนคนการ์ตูน, เขียนบทภาพยนตร์อนิเม
Fireworks ระหว่างเรา และดอกไม้ไฟ)เปิดตัวในอันดับที่ 2 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (4-6 ส.ค. 2023) 401,427,250 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 321,573 ใบ

รูปภาพ

Elemental เมืองอลวนธาตุอลเวง ภาพยนตร์อนิเมชั่น ลำดับที่ 27 ของ Pixar กำกับโดย Peter Sohn, เขียนบทโดย John Hoberg, Kat
Likkel และ Brenda Hsueh ส่วนตัวละครในเรื่องก็ได้ Leah Lewis (Ember Lumen), Mamoudou Athie (Wade Ripple), Ronnie del
Carmen (Bernie Lumen), Shila Ommi (Cinder Lumen), Wendi McLendon-Covey (Gale Cumulus), Catherine O'Hara (Brook
Ripple), Mason Wertheimer (Clod) มาเป็นผู้พากย์ เปิดตัวในอันดับที่ 3 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
ในช่วงสุดสัปดาห์แรก (4-6 ส.ค. 2023) 336,996,859 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 254,932 ใบ

รูปภาพ

Kimitachi wa Dou Ikiru ka (The Boy and the Heron) สัปดาห์ที่ 4 หล่นจากอันดับที่ 3 มาอยู่ในอันดับที่ 4 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่ (4-6 ส.ค. 2023) 388,949,700 เยน (ลดลง 31% เมื่อนำไป
เทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สาม) และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 5,480,158,400 เยน / 3,610,563 ใบ (24 วัน)

รูปภาพ

Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One มิชชั่น: อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่หนึ่ง สัปดาห์ที่ 3
หล่นจากอันดับที่ 2 มาอยู่ในอันดับที่ 5 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วง
สุดสัปดาห์ที่สาม (4-6 ส.ค. 2023) 372,666,100 เยน (ลดลง 37% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง)
และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 3,019,304,430 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 2,004,049 ใบ (17 วัน)

รูปภาพ

Transformers: Rise of the Beasts กำเนิดจักรกลอสูร (ชื่อในญี่ปุ่น Transformers Beasts Kakusei) ภาพยนตร์ลำดับที่ 7
ของแฟรนไชส์ทรานส์ฟอร์เมอร์ส เป็นภาคต่อของ Bumblebee ปี 2018 Joby Harold, Darnell Metayer, Josh Peters, Erich
Hoeber และ Jon Hoeber ร่วมกันเขียนบท, Steven Caple Jr. รับหน้าที่กำกับ, แสดงโดย Anthony Ramos (Noah Diaz),
Dominique Fishback (Elena Wallace), Luna Lauren Vélez (Breanna Diaz), Dean Scott Vazquez (Kris Diaz), Tobe
Nwigwe (Reek), Sarah Stiles (Jillian Robinson), Leni Parker (Ms. Greene) ส่วนทรานส์ฟอร์เมอร์สที่มาใหม่ในภาคนี้ Ron
Perlman พากย์เป็น Optimus Primal, Peter Dinklage พากย์เป็น Scourge, Michelle Yeoh พากย์เป็น Airazor, Pete Davidson
พากย์เป็น Mirage, Liza Koshy พากย์เป็น Arcee, John DiMaggio พากย์เป็น Stratosphere, Michaela Jaé Rodriguez พากย์เป็น
Nightbird, Colman Domingo พากย์เป็น Unicron, Cristo Fernández พากย์เป็น Wheeljack, Tongayi Chirisa พากย์เป็น Cheetor
และ David Sobolov พากย์เป็น Rhinox, Battletrap และ Apelinq เปิดตัวในอันดับที่ 6 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์แรก (4-6 ส.ค. 2023) 353,226,320 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 224,473 ใบ

รูปภาพ

Tokubetsu-hen Hibike! Euphonium ~Ensemble Contest~ เปิดตัวในอันดับที่ 7 Japan Box Office

รูปภาพ

The Super Mario Bros. Movie สัปดาห์ที่ 15 หล่นจากอันดับที่ 5 มาอยู่ในอันดับที่ 8 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบห้า (4-6 ส.ค. 2023) 57,370,870 เยน (ลดลง 32% เมื่อเทียบกับช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบสี่)
และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 13,534,965,620 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 9,504,609 ใบ (101 วัน)

รูปภาพ

Anime Concert 'IDOLiSH7 LIVE 4bit BEYOND THE PERiOD' สัปดาห์ที่ 12 หล่นจากอันดับที่ 8 มาอยู่ในอันดับที่ 9 Japan Box Office
ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบสอง (4-6 ส.ค. 2023) 66,754,700 เยน (ลดลง 34% เมื่อนำไปเทียบ
กับช่วงสุดสัปดาห์ที่สิบเอ็ด) และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 2,275,932,731 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 1,287,295 ใบ (79 วัน)

รูปภาพ

Kamen Rider Geats 4-nin no Ace to Kuro Gitsune / Ohsama Sentai King-Ohger Adventure Heaven
สัปดาห์ที่ 2 หล่นจากอันดับที่ 4 มาอยู่ในอันดับที่ 10 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง (4-6 ส.ค. 2023) 52,165,850 เยน (ลดลง 75% เมื่อเทียบกับช่วงสุดสัปดาห์แรก)
และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 315,348,820 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 238,745 ใบ (10 วัน)

รูปภาพ
รูปภาพ

โตเกียว รีเวนเจอร์ส 2 ฮาโลวีนสีเลือด Part 2 (Tokyo Revengers 2 Chi no Halloween Part 2 -Kessen-) สัปดาห์ที่ 6 Japan Box
Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่หก (4-6 ส.ค. 2023) 44,566,120 เยน (ลดลง 42% เมื่อไป
เทียบกับสุดสัปดาห์ที่ห้า) และกวาดรายได้รวมในญี่ปุ่นไปแล้ว 2,067,565,380 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 1,563,338 ใบ (38 วัน)

รูปภาพ

Indiana Jones and the Dial of Destiny อินเดียน่า โจนส์ กับกงล้อแห่งโชคชะตา (ชื่อในญี่ปุ่น Indiana Jones to Unmei no Dial)
สัปดาห์ที่ 6 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่หก (4-6 ส.ค. 2023) 43,046,510
เยน (ลดลง 45% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่ห้า) และกวาดรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น 2,419,543,520
เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ทั้งหมด 1,677,443 ใบ (38 วัน)

รูปภาพ

THE FIRST SLAM DUNK สัปดาห์ที่ 36 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สามสิบหก
(4-6 ส.ค. 2023) 34,478,820 เยน (ลดลง 7% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่สามสิบห้า) และกวาดรายได้ทั้งหมดจากการเข้าฉาย
ในโรงโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไปแล้ว 15,158,383,390 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 10,512,526 ใบ (247 วัน)

รูปภาพ

The Little Mermaid เงือกน้อยผจญภัย สัปดาห์ที่ 9 Japan Box Office ทำเงินจากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น
ในช่วงสุดสัปดาห์ที่เก้า (4-6 ส.ค. 2023) 27,900,130 เยน (ลดลง 48% เมื่อนำไปเทียบกับในช่วงสุดสัปดาห์ที่แปด)
และกวาดรายได้ทั้งหมดในญี่ปุ่นไปแล้ว 3,291,449,660 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 2,259,972 ใบ (59 วัน)

รูปภาพ

ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 26 มฤตยูใต้น้ำทมิฬ (Black Iron Submarine, Kurogane no Submarine)
สัปดาห์ที่ 17 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 6 ส.ค. 2023
(115 วัน) ทำเงินไปแล้ว 13,531,563,300 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 9,566,550 ใบ

รูปภาพ

Kaibutsu (Monster) สัปดาห์ที่ 10 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึง
วันที่ 6 ส.ค. 2023 (66 วัน) ทำเงินไปแล้ว 2,064,611,740 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 1,500,715 ใบ

รูปภาพ

Kikaijima (Immersion) สัปดาห์ที่ 8 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึง
วันที่ 6 ส.ค. 2023 (52 วัน) ทำเงินไปได้แล้ว 401,562,390 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 319,147 ใบ

รูปภาพ

River, Nagarenaide yo (River, Don't Flow) สัปดาห์ที่ 7 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายใน
โรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 6 ส.ค. 2023 (45 วัน) 80,854,980 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 53,463 ใบ

รูปภาพ

Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie Part 2 (Gekijo-ban Bishojo Senshi Sailor Moon Cosmos -Kouhen-)
สัปดาห์ที่ 6 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 6 ส.ค. 2023 (38 วัน)
ทำเงินไปแล้ว 235,769,160 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 169,488 ใบ

รูปภาพ

Koukan Uso Nikki (Our Secret Diary) สัปดาห์ที่ 5 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 6 ส.ค. 2023 (31 วัน) ทำเงินไปแล้ว 613 ล้านเยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 518,000 ใบ

รูปภาพ

เจ้าสาวผมเป็นแฝดห้า∽ (5-toubun no Hanayome∽) สัปดาห์ที่ 4 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 6 ส.ค. 2023 (24 วัน) ทำเงินไปแล้ว 410,697,940 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 359,606 ใบ

รูปภาพ

The Pope's Exorcist โป๊บปราบผี (ชื่อในญี่ปุ่น Vatican no Exorcist) สัปดาห์ที่ 4 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้า
ฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 6 ส.ค. 2023 (24 วัน) 179,625,330 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 124,085 ใบ

รูปภาพ

The Innocents (De uskyldige) สัปดาห์ที่ 2 Japan Box Office รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 6 ส.ค. 2023 (10 วัน) ทำเงินไปแล้ว 32,671,400 เยน จากยอดขายบัตรภาพยนตร์ 22,463 ใบ

รูปภาพ

Farewell My Concubine หลายแผ่นดิน แม้สิ้นใจ ก็ไม่ลืม (ชื่อในญี่ปุ่น Saraba Waga Ai Haoubekki) 4K Remastered
รวมรายได้จากการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นจนถึงวันที่ 6 ส.ค. 2023 (10 วัน) 22,524,320 เยน / 14,151 ใบ

รูปภาพ

ที่มา Kogyotsushin , Eiga